Yıl 1971 Adana Askeri Ceza evindeyiz. Sıkıyönetim komutanı Filistin Davası ile tutuklanan bizleri komutanlıkta sıraya dizdirerek neden tutuklandığımızı soruyor. Her birimiz kendimizce bir şeyler
Yazar: dt
21. Yüzyıl’ın Olası Tarih Anlayışı Üzerine bir Deneme
Tarih konusu Anglosakson doğa anlayışı zemininde felsefi bakıştan ele alındığında, entelektüel domen (domain)’in hümaniteler alanının diğeri genel felsefe olan iki kategorik bilgi kümesinden biri
Seçimler ve Karar Alma Süreçleri 4
Özgür Bir Yaşam Yolunda Eski Bilgelikle Bilimi Buluşturmak (Köklerimizden Öğrenmek!) İnsanlık tarihinde insanlığın edindiği bilgiler doğru da olsa yanlış da olsa kültürün içerisine siner.
İran’ın Irak Üzerinde Ne Kadar Kontrolü Var? Bir Uzman Anlatıyor
Kaynak: http://www.newrepublic.com/article/118441/iran-iraq-isis-qa-vali-nasr Makalenin özgün başlığı: Irak, Iran and ISIS: Q&A with Vali Nasr Çeviren: Serkant Adıgüzel – Boğaziçi Çeviri Merkezi Irak’ta mezhepsel şiddet devam
Sarı Sıcak
Kendimi bir anda sarı sıcak bir yazın ortasında buldum. Hava sıcak, denizler sıcak, dünya ısınıyor, Türkiye ısınıyor, insanlık adeta buhar olup uçtu, bir gün
Aldatılan Suriyeliler
Suriye’de iç savaş henüz başlamamış, Suriye’ye dışarıdan gelen terör örgütleri yer yer olaylar çıkarıyor. Yerli halkı çeşitli şekilde tehdit edip, kendi öz topraklarından göçe
IŞİD, Petrol ve Savaş
Kaynak: http://www.dw.de/isis-oil-and-war/a-17760035 Yazar: Kersten Knipp / CMK Makalenin Özgün Başlığı: ISIS, oil and war Çeviren: Işıkgün Akfırat – Boğaziçi Çeviri Merkezi IŞİD militanlarının işgal
Auguste Mercier ve Dreyfus Davası
Fransız tarihinin kara lekelerinden biri olarak nitelendirilen Dreyfus Davası, yüksek disiplinin hukuk karşısında somut bir biçimde yenilgiye uğradığı sembolik olaylardan biridir. Devamındaki pek çok
Sabancı Üniversitesi Mezuniyet Töreni Konuşması
Bugu¨n u¨lkemizde çok sesli klasik mu¨ziğin tarihte ve gu¨nu¨mu¨zdeki gelişmesinden söz etmek için aranızda bulunuyorum. Çok geniş bir konuyu sınırlı bir zamana sığdırmak zor.
Sunuş Yazısı
Değerli Dağarcık Türkiye okurları, 2 aylık bir aradan sonra yeniden çevirilerimizle karşınızdayız. Şu günlerde gerek Gazze’deki gerek Irak’taki katliamlardan dolayı buruk bir bayram yaşamaktayız.